Небольшой честный курс тайского для начинающих, построенный так, как тайский преподают в языковой школе: сначала транскрипция с тоновыми знаками, рядом тайское письмо, короткие фразы, которые действительно пригодятся, — и много повторения.
Без маскотов, сердечек и страха потерять серию. Только раздаточный лист, тренировка и карточки — три вещи, которые на самом деле работают в языковой школе.
Каждый урок — настоящий раздаточный лист: слова с переводом, фразы с озвучкой и правила, объяснённые простыми словами.
Скажи по-тайски, что это значит, ответь на реплику диалога. Каждый ответ собирается из плиток со словами, а упражнения каждый раз берутся из общего набора заново.
Ваше имя и ваш пол подставляются во фразы, поэтому вы отрабатываете именно те частицы, которые будете произносить: khráp, khâ или khá.
90 стартовых слов по темам и интервальное повторение. Слова, в которых вы ошиблись, возвращаются раньше; те, что вы знаете, не мешают.
Наберите транскрипцию на клавиатуре со всеми пятью тонами — приложение предложит тайское написание из словаря на 62 000 слов. Или введите тайское слово и получите тоны, вычисленные по написанию.
Озвучка каждого слова и фразы по слогам и десять озвученных примеров на слово. Запишите себя для любой карточки и выберите, какой голос воспроизводить.
Все правила из всех уроков собраны на одном экране, и начинаются они с того, как читать транскрипцию.
Начните с транскрипции и переключитесь на тайское письмо, когда будете готовы. Уроки и тренажёр подстроятся.
Видно, что вы уже выучили и что пора повторить сегодня. Ежедневное напоминание — если оно вам нужно, и только тогда.
Скажите «may» не тем тоном — и «новый шёлк» превратится в «не дерево». В Cry in Thai у каждого тона свой цвет, так что вы видите его раньше, чем слышите.
Тайское написание само подсказывает тон — если уметь его читать. Каждый слог в приложении разобран: класс согласной, живой или мёртвый слог, тоновый знак и тон, который из этого получается.
Нажмите на слог, чтобы услышать его отдельно, потом слово целиком, потом себя. Объяснения — на русском.
Ни рекламы, ни ленты, ни всплывающих окон — ничего между вами и следующей фразой. Интерфейс приложения — на русском и английском.
Приложение вообще не выходит в сеть — ни для входа, ни для аналитики, ни для чего.
Весь курс, словарь и вся озвучка — внутри приложения. Оно не делает ни одного сетевого запроса.
Ни почты, ни пароля, ни входа через соцсети, ни аналитики, ни рекламы. Регистрироваться просто негде.
Карточки, записи голоса и прогресс хранятся на вашем устройстве. Резервная копия создаётся одним нажатием, принадлежит вам, и приложение никуда её не отправляет.
Cry in Thai доступно в Google Play и App Store. Скачайте один раз и учитесь где угодно — связь не нужна.
